LogoBalatoni MúzeumBábelhal WebstudioTelepít
00
2026. március 30.

A nyáron megnyíló „Balatoni retró” kiállításra hangolunk 9 db, halat ábrázoló tányérral, amelyek a helytörténeti gyűjteménybe tartoznak.

A múzeum jelenlegi állandó kiállításához, annak fürdőtörténeti témáihoz végeztem tárgygyűjtést 2009 tavaszán Balatonszárszón. Az utcákat járva, kérdezősködve, egy nyaralóház tulajdonosa ajánlotta fel ajándékba a készletet, amit addig a nyárikonyha épületében tárolt. A készlet eredetileg az előző tulajdonosé volt, még az 1970-80-as években, aki horgászott, és ezért választhatta, használta a halas tárgyakat, majd elköltözése után hátrahagyta őket.

A tárgyak és a horgászat mint hobbi illenek a gyűjtés helyéhez. A Móricz Zsigmond utca a falu üdülőtelepének keleti részén húzódik, a természetes állapotában megmaradt tóparti zóna közvetlen szomszédságában. Vizes élőhelyekre jellemző fákkal, cserjékkel benőtt liget alkotja az utca egyik oldalát, ezen túl pedig széles nádas következik, amelyen keskeny deszkamólók vezetnek át a nyílt vízig.

A 9 db kerek, fehér, asztali porcelántányérból 1 db a mély levesestányér, 4 db a lapostányér, és 4 db a kisebb átmérőjű desszertestányér. Díszítésük egységes: peremükön ezüstszínű és zöld sávok futnak körbe. Öblükben színes, festett kép: hal a vízfenéken, kövekkel és vízi növényzettel körülvéve.
A 4-es tányérsorozatok mindegyik darabján más halfajta látható, ezeket a következőkkel azonosítottuk: pénzes pér, sebes pisztráng, csuka és dévérkeszeg.

A tányérok alján találhatók a festett márkajelzések. A jelzés elemei a Pécs felirat és felette a város híres Zsolnay-porcelángyárának szimbóluma, az öt templomtorony, csúcsukon kettős kereszttel. A szimbólum egyben Pécsé is, hiszen latin és német nevei (Quinque Ecclesiae, Fünfkirchen) egyaránt öt templomot jelentenek.

A Zsolnay név azonban nincs benne a jelzésben. A gyárat 1948-ban államosították, 1963-ban önállóságát is elveszítette; a Finomkerámia-ipari Országos Vállalat Pécsi Porcelángyáraként működött tovább. A Zsolnay nevet csak 1974-től használhatták ismét.

A tányérok ennek alapján az 1960-70-es években készültek.

A készlet 2026. áprilisban tekinthető meg a Balatoni Múzeum „Hónap műtárgya” vitrinjében.